週刊 奥の院 ３．２０

■　岡崎武志　『ご家庭にあった本　　古本で見る昭和の生活』　筑摩書房　１８００円＋税
　著者が古本屋巡りの際に衝動買いした本の中から、「昭和」という時代の手触りのようなものを紹介する。　
大人の男はどこに消えた　　前田一『サラリーマン物語』東洋経済新報出版部　昭和３年　　若山均『宴会、招接待のすべて』池田書店　昭和３１年　　林光一『ルンペン学入門　放浪の詩』ベップ出版　昭和５１年　他
憧れの大東京　　東京市役所・萬朝報社共編『十一時五十八分』萬朝報出版部　大正１３年　　木村荘八『南縁随筆』河出市民文庫　昭和２６年　　戸川昌子『猟人日記』講談社　昭和３８年　他
科学とリクツ　正木不如丘『療養三百六十五日』　実業之日本社　昭和１１年　　鈴木敬信『星と宇宙とプラネタリウム』　東日天文館　昭和１３年　　『お茶の間科学事典』朝日新聞社　昭和４１年　他
暮らしの片すみ　『昭和弐年度（「弐」は旧字）春夏物帽子カタログ』江指商店帽子部　昭和二年　　山本留治郎『社内サービス研究』オーム社　昭和９年　　『美容院と理髪店２』彰国社　昭和４５年　他
時代をうつす本　小夜福子『おひたち記』宝塚少女歌劇団　昭和十五年　　桜田常久『従軍タイピスト』春陽堂文庫　他
ぼくの時代　阿川弘之『なかよし特急』中央公論社　昭和３４年　　『これが万国博だ』サンケイ新聞社　昭和４４年　　「中一時代」旺文社　「ＰｏｃｋｅｔパンチＯｈ！」　「プレイガイドジャーナル」　他

　本は時代を反映する、内容もタイトルも。その時代のことをもっと知りたくなる。著者にも興味をもつ。
　浜野修『酒・煙草・革命・接吻・賭博』（出版東京、昭和２７年）という本がある。
　岡崎は、著者についても詳しく知らず、内容もわからず、
「タイトルがおもしろいという一点で釣り上げて」しまった本。
「この野放図な羅列がすごい」
　浜野はドイツ文学者。昭和９年に『酒・煙草・賭博』（丸之内出版、）を出していて、その焼き直しと考えられる。いわゆる「西洋雑学知識の泉」という本。
「革命」と「接吻」を加えたのが効果的で、戦前の著書に華を添えることになった。　
　戦前には到底つけることができなかったタイトル。
　岡崎は、上林暁の作品に浜野の姿を見いだす。上林の一連の病妻ものに登場する友人が「浜野」だろうと。
「独逸浪漫派の文学に傾倒していて……数年前夫人を喪って、家を畳み、今は女学校の一年生である娘とアパート住まい……」　
　浜野は大正末期から昭和１８年まで数多くの翻訳を手がけているが、途絶えた期間の苦労を岡崎は想像する。この本のあと続けて翻訳を２冊出版。ちょうど出版界は全集ブームで好況。

……ドイツ文学者の浜野の出番はこれから、という時だったが、昭和３２年に６０歳でなくなる。「不幸ばかり背負って来ている」と上林に書かれた浜野は、背負った荷物を下すことはなかったらしい。

　１冊の古本から、岡崎はこんな文章を紡いでくれる。
（平野）　教科書期間中は朝礼なしで、新刊紹介も休止です。